Ucapan Terima Kasih Pimpinan Gereja Orthodox Yunani Patriarkat Jerussalem di Gaza kepada Peduli Muslim atas Bantuan Kemanusiaan di Gaza yang Juga Dirasakan Umat Nasrani di Gaza

Akhir Agustus 2025 lalu saat Masyaikh dari Markazul Ilmi Palestina (di antaranya Syaikh Dr. Amjad Salhab rahimahullah, mudarris di Masjidil Aqsha) berkunjung ke Kantor Peduli Muslim di Yogyakarta, masyaikh menyampaikan usulan kepada Tim Peduli Muslim bagaimana jika masyarakat minoritas nasrani bisa mendapatkan sebagian bantuan dari Peduli Muslim karena kondisi mereka juga sangat memprihatinkan sebagai dampak dari konflik dan blokade Gaza. Tentu Tim Peduli Muslim sangat menyetujuinya, karena memang begitulah ajaran syariat Islam,

لَا يَنْهَاكُمُ اللَّهُ عَنِ الَّذِينَ لَمْ يُقَاتِلُوكُمْ فِي الدِّينِ وَلَمْ يُخْرِجُوكُمْ مِنْ دِيَارِكُمْ أَنْ تَبَرُّوهُمْ وَتُقْسِطُوا إِلَيْهِمْ ۚ إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُقْسِطِينَ

“𝐴𝑙𝑙𝑎ℎ 𝑡𝑖𝑑𝑎𝑘 𝑚𝑒𝑙𝑎𝑟𝑎𝑛𝑔 𝑘𝑎𝑚𝑢 𝑢𝑛𝑡𝑢𝑘 𝑏𝑒𝑟𝑏𝑢𝑎𝑡 𝑏𝑎𝑖𝑘 𝑑𝑎𝑛 𝑏𝑒𝑟𝑙𝑎𝑘𝑢 𝑎𝑑𝑖𝑙 𝑡𝑒𝑟ℎ𝑎𝑑𝑎𝑝 𝑜𝑟𝑎𝑛𝑔-𝑜𝑟𝑎𝑛𝑔 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑡𝑖𝑑𝑎𝑘 𝑚𝑒𝑚𝑒𝑟𝑎𝑛𝑔𝑖 𝑘𝑎𝑚𝑢 𝑘𝑎𝑟𝑒𝑛𝑎 𝑎𝑔𝑎𝑚𝑎 𝑑𝑎𝑛 𝑡𝑖𝑑𝑎𝑘 (𝑝𝑢𝑙𝑎) 𝑚𝑒𝑛𝑔𝑢𝑠𝑖𝑟 𝑘𝑎𝑚𝑢 𝑑𝑎𝑟𝑖 𝑘𝑎𝑚𝑝𝑢𝑛𝑔 ℎ𝑎𝑙𝑎𝑚𝑎𝑛𝑚𝑢. 𝑆𝑒𝑠𝑢𝑛𝑔𝑔𝑢ℎ𝑛𝑦𝑎 𝐴𝑙𝑙𝑎ℎ 𝑚𝑒𝑛𝑐𝑖𝑛𝑡𝑎𝑖 𝑜𝑟𝑎𝑛𝑔-𝑜𝑟𝑎𝑛𝑔 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑏𝑒𝑟𝑙𝑎𝑘𝑢 𝑎𝑑𝑖𝑙.”

( Q.S Al Mumtahanah: 8 )

Akhirnya, usulan ini biidznillah dapat diimplementasikan pada akhir September 2025 yang lalu, di area sekitar Gereja Saint Porphyrius, gereja Orthodox kuno yang dibangun sejak Abad 5M (tepatnya tahun 425 M).

Kemudian, pada 1 Oktober 2025, Uskup Agung Alexios menuliskan surat ucapan terima kasihnya kepada Tim Peduli Muslim, yang disampaikan melalui Lembaga Pusat Ilmiah & Sosial “Markazul Ilmi” Cabang Gaza (Lembaga ini, berkantor pusat di Ramallah dengan diketuai Syaikh Dr. Amjad Imran Salhab). Berikut ini terjemah dari surat tersebut:

𝑃𝑎𝑡𝑟𝑖𝑎𝑟𝑘𝑎𝑡 𝑂𝑟𝑡𝑜𝑑𝑜𝑘𝑠 𝑌𝑢𝑛𝑎𝑛𝑖 𝑑𝑖 𝑌𝑒𝑟𝑢𝑠𝑎𝑙𝑒𝑚

𝑃𝑒𝑟𝑤𝑎𝑘𝑖𝑙𝑎𝑛 𝑃𝑎𝑡𝑟𝑖𝑎𝑟𝑘𝑎𝑙 𝑑𝑖 𝐺𝑎𝑧𝑎

𝑇𝑎𝑛𝑔𝑔𝑎𝑙: 01 Oktober 2025

𝐾𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝑌𝑡ℎ.

𝑆𝑎𝑢𝑑𝑎𝑟𝑎-𝑠𝑎𝑢𝑑𝑎𝑟𝑎 𝑃𝑒𝑛𝑔𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑌𝑎𝑦𝑎𝑠𝑎𝑛 𝑃𝑢𝑠𝑎𝑡 𝐼𝑙𝑚𝑖𝑎ℎ 𝑆𝑜𝑠𝑖𝑎𝑙 (𝑎𝑙-𝑀𝑎𝑟𝑘𝑎𝑧 𝑎𝑙-‘𝐼𝑙𝑚𝑖) 𝐺𝑎𝑧𝑎

𝐵𝑎𝑝𝑎𝑘 𝑀𝑢ℎ𝑎𝑚𝑚𝑎𝑑 𝐴ℎ𝑚𝑎𝑑 𝑎𝑛-𝑁𝑎𝑏𝑎ℎ𝑖̄𝑛 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑡𝑒𝑟ℎ𝑜𝑟𝑚𝑎𝑡

𝐾𝑜𝑡𝑎 𝐺𝑎𝑧𝑎

𝐷𝑒𝑛𝑔𝑎𝑛 ℎ𝑜𝑟𝑚𝑎𝑡,

𝑼𝒄𝒂𝒑𝒂𝒏 𝑻𝒆𝒓𝒊𝒎𝒂 𝑲𝒂𝒔𝒊𝒉 𝒅𝒂𝒏 𝑷𝒆𝒏𝒈𝒉𝒂𝒓𝒈𝒂𝒂𝒏

𝐴𝑡𝑎𝑠 𝑛𝑎𝑚𝑎 𝑘𝑒𝑝𝑒𝑚𝑖𝑚𝑝𝑖𝑛𝑎𝑛 𝑟𝑜ℎ𝑎𝑛𝑖 𝐺𝑒𝑟𝑒𝑗𝑎 𝑂𝑟𝑡𝑜𝑑𝑜𝑘𝑠 𝑌𝑢𝑛𝑎𝑛𝑖, 𝑑𝑎𝑛 𝑚𝑒𝑤𝑎𝑘𝑖𝑙𝑖 𝑎𝑛𝑔𝑔𝑜𝑡𝑎 𝑚𝑎𝑠𝑦𝑎𝑟𝑎𝑘𝑎𝑡 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑚𝑒𝑛𝑗𝑎𝑑𝑖𝑘𝑎𝑛 𝑔𝑒𝑟𝑒𝑗𝑎 𝑘𝑎𝑚𝑖 𝑠𝑒𝑏𝑎𝑔𝑎𝑖 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑎𝑡 𝑝𝑒𝑟𝑙𝑖𝑛𝑑𝑢𝑛𝑔𝑎𝑛 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑎𝑚𝑎𝑛, 𝑠𝑎𝑦𝑎 𝑖𝑛𝑔𝑖𝑛 𝑚𝑒𝑛𝑦𝑎𝑚𝑝𝑎𝑖𝑘𝑎𝑛 𝑟𝑎𝑠𝑎 𝑡𝑒𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑘𝑎𝑠𝑖ℎ 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑠𝑒𝑑𝑎𝑙𝑎𝑚-𝑑𝑎𝑙𝑎𝑚𝑛𝑦𝑎 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝑙𝑒𝑚𝑏𝑎𝑔𝑎 𝐴𝑛𝑑𝑎, 𝑏𝑒𝑠𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑗𝑎𝑗𝑎𝑟𝑎𝑛 𝑝𝑒𝑛𝑔𝑢𝑟𝑢𝑠 𝑑𝑎𝑛 𝑠𝑡𝑎𝑓 𝑑𝑖 𝐺𝑎𝑧𝑎.

𝐾𝑎𝑚𝑖 𝑗𝑢𝑔𝑎 𝑚𝑒𝑚𝑎𝑛𝑓𝑎𝑎𝑡𝑘𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑠𝑒𝑚𝑝𝑎𝑡𝑎𝑛 𝑖𝑛𝑖 𝑢𝑛𝑡𝑢𝑘 𝑚𝑒𝑛𝑦𝑎𝑚𝑝𝑎𝑖𝑘𝑎𝑛 𝑝𝑒𝑛𝑔ℎ𝑎𝑟𝑔𝑎𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝐴𝑛𝑑𝑎 𝑑𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝒀𝒂𝒚𝒂𝒔𝒂𝒏 𝑷𝒆𝒅𝒖𝒍𝒊 𝑴𝒖𝒔𝒍𝒊𝒎 – 𝑰𝒏𝒅𝒐𝒏𝒆𝒔𝒊𝒂, 𝒂𝒕𝒂𝒔 𝒑𝒆𝒍𝒂𝒚𝒂𝒏𝒂𝒏, 𝒃𝒂𝒏𝒕𝒖𝒂𝒏, 𝒔𝒆𝒓𝒕𝒂 𝒑𝒆𝒏𝒅𝒂𝒎𝒑𝒊𝒏𝒈𝒂𝒏 𝒅𝒂𝒏 𝒌𝒐𝒎𝒊𝒕𝒎𝒆𝒏 𝑨𝒏𝒅𝒂 𝒚𝒂𝒏𝒈 𝒕𝒆𝒓𝒖𝒔-𝒎𝒆𝒏𝒆𝒓𝒖𝒔 𝒅𝒂𝒍𝒂𝒎 𝒎𝒆𝒏𝒅𝒖𝒌𝒖𝒏𝒈 𝒘𝒂𝒓𝒈𝒂 𝑮𝒂𝒛𝒂 𝑝𝑎𝑑𝑎 𝑢𝑚𝑢𝑚𝑛𝑦𝑎, 𝑑𝑎𝑛 𝑑𝑎𝑙𝑎𝑚 𝑚𝑒𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑘𝑎𝑛 𝑝𝑒𝑟𝑙𝑖𝑛𝑑𝑢𝑛𝑔𝑎𝑛 𝑚𝑒𝑙𝑎𝑙𝑢𝑖 𝑔𝑒𝑟𝑒𝑗𝑎 𝑘𝑎𝑚𝑖 𝑝𝑎𝑑𝑎 𝑘ℎ𝑢𝑠𝑢𝑠𝑛𝑦𝑎. 𝑆𝑒𝑚𝑜𝑔𝑎 𝐴𝑙𝑙𝑎ℎ 𝑚𝑒𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑘𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑏𝑒𝑟𝑘𝑎ℎ𝑎𝑛 𝑑𝑎𝑛 𝑝𝑒𝑟𝑡𝑜𝑙𝑜𝑛𝑔𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝐴𝑛𝑑𝑎.

𝐾𝑎𝑚𝑖 𝑗𝑢𝑔𝑎 𝑚𝑒𝑛𝑔𝑢𝑐𝑎𝑝𝑘𝑎𝑛 𝑡𝑒𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑘𝑎𝑠𝑖ℎ 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝐴𝑛𝑑𝑎 𝑑𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝑙𝑒𝑚𝑏𝑎𝑔𝑎 𝑚𝑖𝑡𝑟𝑎 𝐴𝑛𝑑𝑎, 𝑌𝑎𝑦𝑎𝑠𝑎𝑛 𝑃𝑒𝑑𝑢𝑙𝑖 𝑀𝑢𝑠𝑙𝑖𝑚, 𝑎𝑡𝑎𝑠 𝑑𝑢𝑘𝑢𝑛𝑔𝑎𝑛 𝑏𝑒𝑟𝑢𝑝𝑎 𝑏𝑎𝑛𝑡𝑢𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑢𝑎𝑛𝑔𝑎𝑛 𝑠𝑒𝑏𝑒𝑠𝑎𝑟 38.425 𝑠ℎ𝑒𝑘𝑒𝑙*) 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑡𝑒𝑙𝑎ℎ 𝐴𝑛𝑑𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑢𝑟𝑘𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝑘𝑒𝑙𝑢𝑎𝑟𝑔𝑎-𝑘𝑒𝑙𝑢𝑎𝑟𝑔𝑎 𝑝𝑒𝑛𝑔𝑢𝑛𝑔𝑠𝑖 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑏𝑒𝑟𝑙𝑖𝑛𝑑𝑢𝑛𝑔 𝑑𝑖 𝑔𝑒𝑟𝑒𝑗𝑎, 𝑠𝑒𝑠𝑢𝑎𝑖 𝑑𝑒𝑛𝑔𝑎𝑛 𝑑𝑎𝑓𝑡𝑎𝑟 𝑝𝑒𝑛𝑒𝑟𝑖𝑚𝑎 𝑡𝑒𝑟𝑙𝑎𝑚𝑝𝑖𝑟, 𝑑𝑖 𝑡𝑒𝑛𝑔𝑎ℎ 𝑘𝑜𝑛𝑑𝑖𝑠𝑖 𝑠𝑢𝑙𝑖𝑡 𝑎𝑘𝑖𝑏𝑎𝑡 𝑝𝑒𝑟𝑎𝑛𝑔 𝑑𝑎𝑛 𝑘𝑒ℎ𝑎𝑛𝑐𝑢𝑟𝑎𝑛 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑚𝑒𝑛𝑖𝑚𝑝𝑎 𝑘𝑜𝑡𝑎 𝑖𝑛𝑖.

𝐷𝑖 𝑚𝑎𝑠𝑎-𝑚𝑎𝑠𝑎 𝑝𝑒𝑛𝑢ℎ 𝑝𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑖𝑡𝑎𝑎𝑛 𝑖𝑛𝑖, 𝑠𝑜𝑙𝑖𝑑𝑎𝑟𝑖𝑡𝑎𝑠 𝑑𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑚𝑢𝑟𝑎ℎ𝑎𝑛 ℎ𝑎𝑡𝑖 𝐴𝑛𝑑𝑎 𝑚𝑒𝑛𝑔ℎ𝑎𝑑𝑖𝑟𝑘𝑎𝑛 ℎ𝑎𝑟𝑎𝑝𝑎𝑛 𝑑𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑡𝑒𝑛𝑎𝑛𝑔𝑎𝑛 𝑏𝑎𝑔𝑖 𝑘𝑒𝑙𝑢𝑎𝑟𝑔𝑎 𝑠𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑣𝑖𝑑𝑢 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑘𝑎𝑚𝑖 𝑙𝑖𝑛𝑑𝑢𝑛𝑔𝑖. 𝑇𝑢𝑗𝑢𝑎𝑛 𝑚𝑢𝑙𝑖𝑎 𝑦𝑎𝑛𝑔 𝑠𝑎𝑚𝑎-𝑠𝑎𝑚𝑎 𝑘𝑖𝑡𝑎 𝑗𝑢𝑛𝑗𝑢𝑛𝑔, 𝑠𝑎𝑛𝑔𝑎𝑡𝑙𝑎ℎ 𝑝𝑒𝑛𝑡𝑖𝑛𝑔 𝑢𝑛𝑡𝑢𝑘 𝑚𝑒𝑛𝑜𝑝𝑎𝑛𝑔 𝑘𝑒𝑡𝑒𝑔𝑢ℎ𝑎𝑛 𝑚𝑎𝑠𝑦𝑎𝑟𝑎𝑘𝑎𝑡 𝑘𝑖𝑡𝑎. 𝐾𝑎𝑚𝑖 𝑚𝑒𝑚𝑜ℎ𝑜𝑛 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝐴𝑙𝑙𝑎ℎ 𝑎𝑔𝑎𝑟 𝑚𝑒𝑛𝑜𝑙𝑜𝑛𝑔 𝑘𝑖𝑡𝑎 𝑠𝑒𝑚𝑢𝑎 𝑢𝑛𝑡𝑢𝑘 𝑡𝑒𝑟𝑢𝑠 𝑏𝑒𝑘𝑒𝑟𝑗𝑎 𝑏𝑒𝑟𝑠𝑎𝑚𝑎 𝑑𝑒𝑚𝑖 𝑝𝑒𝑟𝑑𝑎𝑚𝑎𝑖𝑎𝑛, 𝑚𝑎𝑟𝑡𝑎𝑏𝑎𝑡, 𝑑𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑚𝑎𝑛𝑢𝑠𝑖𝑎𝑎𝑛.

𝐾𝑎𝑚𝑖 𝑏𝑒𝑟𝑑𝑜𝑎 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝐴𝑙𝑙𝑎ℎ 𝑎𝑔𝑎𝑟 𝑠𝑒𝑛𝑎𝑛𝑡𝑖𝑎𝑠𝑎 𝑚𝑒𝑚𝑏𝑒𝑟𝑖𝑘𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑘𝑢𝑎𝑡𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑝𝑎𝑑𝑎 𝐴𝑛𝑑𝑎 𝑑𝑎𝑙𝑎𝑚 𝑚𝑒𝑙𝑎𝑛𝑗𝑢𝑡𝑘𝑎𝑛 𝑝𝑒𝑙𝑎𝑦𝑎𝑛𝑎𝑛, 𝑠𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑠𝑒𝑚𝑜𝑔𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑎𝑛𝑔 𝑑𝑖 𝐾𝑜𝑡𝑎 𝐺𝑎𝑧𝑎 𝑠𝑒𝑔𝑒𝑟𝑎 𝑏𝑒𝑟𝑎𝑘ℎ𝑖𝑟, 𝑑𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑑𝑎𝑚𝑎𝑖𝑎𝑛 𝑘𝑒𝑚𝑏𝑎𝑙𝑖 𝑘𝑒 𝑇𝑎𝑛𝑎ℎ 𝐷𝑎𝑚𝑎𝑖, 𝑠𝑒𝑟𝑡𝑎 𝑏𝑎𝑔𝑖 𝑠𝑒𝑙𝑢𝑟𝑢ℎ 𝑑𝑢𝑛𝑖𝑎.

𝐻𝑜𝑟𝑚𝑎𝑡 𝑘𝑎𝑚𝑖,

𝑈𝑠𝑘𝑢𝑝 𝐴𝑔𝑢𝑛𝑔 𝐴𝑙𝑒𝑥𝑖𝑜𝑠

𝑃𝑒𝑟𝑤𝑎𝑘𝑖𝑙𝑎𝑛 𝑃𝑎𝑡𝑟𝑖𝑎𝑟𝑘𝑎𝑙 𝐺𝑒𝑟𝑒𝑗𝑎 𝑂𝑟𝑡ℎ𝑜𝑑𝑜𝑥 𝑌𝑢𝑛𝑎𝑛𝑖 – 𝐾𝑜𝑡𝑎 𝐺𝑎𝑧𝑎

—

*) Catatan 38.425 shekel senilai +/- Rp 192 juta dengan kurs hari ini (3 Oktober 2025).

𝐊𝐚𝐧𝐚𝐥 𝐁𝐚𝐧𝐭𝐮𝐚𝐧 𝐊𝐞𝐦𝐚𝐧𝐮𝐬𝐢𝐚𝐚𝐧 𝐏𝐚𝐥𝐞𝐬𝐭𝐢𝐧𝐚:

𝐀. 𝐌𝐞𝐤𝐚𝐧𝐢𝐬𝐦𝐞 𝐒𝐞𝐝𝐞𝐤𝐚𝐡

Dapat melalui transfer ke rekening:
Bank Syariah Indonesia (BSI)
4-4444-333-16
a.n. Peduli Muslim
(Rekening Khusus Program Bantuan Palestina)